^{جنوب كردستان،كانون جديد تفريح براي بغداي ها}

^{دويچه وله : بغداد زماني مركز بهترين بارها با برنامه هاي رقص و آواز در عراق بود اما اين شهر پس از ممنوعيت الكل، ديگر جذابيت خود را به عنوان مركزي تفريحي از دست داده است. اينك كردستان مركزكاروتفريح در اين كشور است.}

^{در گذشته رقص زنان در بارها و كلوب هاي بغداد امري متداول و عادي بود. اما اينك ورق برگشته و رقصنده هاي زن در بارها و نايت كلاب هاي كردستان در برابر تماشاگراني كه بيشترشان مرد هستند، پيچ و تاب مي خورند. رونق بارها و كلوب هاي رقص در كردستان كه حكومتي خودگردان دارد، از زماني آغاز شده كه خريد و فروش و عرضه مشروبات الكلي در پايتخت عراق ممنوع شده است.}

^{دولت عراق از ماه نوامبر ۲۰۱۰ شروع به بستن مغازه ها و رستوران هايي كرده كه در آنها مشروب الكلي عرضه مي شود. به موازات اين، خريد و فروش الكل نيز در پايتخت عراق به طور كلي ممنوع اعلام شده است. اين اقدام ها موجب از رونق افتادن زندگي شبانه در بغداد و انتقال اين رونق به جنوب كردستان شده است. بسياري از هنرمندان، نوازندگان، رقصندگان و ميهمانان كافه ها و بارها از بغداد به اين شهرها رفته اند.}

^{حميد صالح، فارق التحصيل دانشگاه موسيقي بغداد مي گويد: «بغداد ديگر جذابيتي ندارد. نوشيدن الكل، موسيقي و رقص ممنوع است و هيچگونه تفريحي نمي توان كرد. ديگر فضايي بسيار مذهبي بر شهر حاكم است.» حميد صالح اينك به كردستان مهاجرت كرده و در آنجا در كلوبي شبانه، تنبك و عود مي نوازد. او مي گويد: «اينجا مي توانم ساز بزنم و در عين حال احساس امنيت داشته باشم.»}

^{مركزي جديد براي تفريح كردن}

^{صحنه اي از زندگي شبانه بغداد در دهه ۱۹۹۰ميلادي}

^{در دهه ۷۰ و ۸۰ ميلادي زندگي شبانه در بغداد در سراسرعراق شهرت زياد}